吾平町下名の井神島の南にある田んぼの中に小山があります。
頂上には天文3年（1534年）に造られたと言われる徳丸権現（徳丸神社）があるので、この小山を権現島と呼んでいます。
この付近は肝付氏と島津氏の激戦地と伝えられています。肝付勢は、この辺りのぬかるみに大木を浮かべ、島津勢を迎えました。島津勢はぬかるみと大木に悩まされて、けが人と死者がたくさん出たそうです。勿論、肝付勢にもたくさんの犠牲者が出たそうです。
前回の案内（柳井谷の陣跡）のように、島津家11代･島津忠昌は、永正3年（1506年）に肝付家14代･肝付兼久の居城である高山城を攻めているので、伝説の権現島付近での戦いは、その一連の戦いであったと考えられます。
戦いの後で、死者とその鎧、兜、刀など多くの物を権現島に埋めたそうです。その後、夏の夜には権現島から巨大な鬼火（青白い火）が、高山城へ向かって飛んで行くと言い伝えられています。
（文責：朝倉悦郎）